40 Lashes for Naming a Teddy Bear “Mohammed” 40睫毛命名的一只泰迪熊“穆罕默德”

November 27, 2007 · Filed Under 2007年11月27日提交的下 World and Politics世界政治 · 3 Comments 3评论

吉利安长臂猿泰迪熊

Here we go again, a British primary school teacher has been arrested in Sudan for allowing her class of 7-year olds name a teddy bear ‘Mohammed’.在这里，我们再次前往，一个英国小学教师已被逮捕，在苏丹，让班上的7岁儿童的姓名一只泰迪熊'穆罕默德' 。 Gillian Gibbons, a British citizen had since been charged with “blasphemy,” an offence he said was punishable with up to three months in prison and a fine.吉利安长臂猿，英国公民已自被落案控以“亵渎” ，即属违法，他说，被处以最多3个月的徒刑和罚款。

The name ‘Mohammed’ is sacred to Islamic philosophy, the name Mohammed is associated with ‘Nabi Mohammed’, the founder or massager of Islam.名称'穆罕默德'是神圣的伊斯兰哲学，名称穆罕默德是相关的'彩蝶穆罕默德' ，创始人或按摩伊斯兰教。

Based on my understanding, it was the children that named the teddy bear ‘Mohammed’, not Gillian Gibbons.根据我的了解，这是儿童命名的泰迪熊'穆罕默德' ，而不是吉利安长臂猿。 Anyway, what is wrong with naming a teddy bear ‘Mohammed’?无论如何，有什么不对命名一只泰迪熊'穆罕默德'吗？ We’ve seen westerners naming their children ‘Christ’, some goes to the extend of burning a bible, same thing happens in Asia, what is wrong with that?我们已经看到西方人命名他们的子女'基督' ，一些前往延长燃烧的一本圣经，同样的事情发生在亚洲，有什么不对呢？ Religion should be a separate entity from the state, if the church wants to sue them for burning a bible, by all means go ahead, if the Islam scholars wants to sue Gillian Gibbons, by all means go ahead, but the government should not get involved.宗教应该是一个独立的实体从国家，如果教会要控告他们焚烧一本圣经，采取一切手段继续进行，如果伊斯兰教学者要控告吉利安长臂猿，采取一切手段继续进行，但政府不应该获得所涉及的。

Source: 资料来源： Skynews skynews

Tags:标签： , ， , ， , ， , ， , ，

Chatter Box颤振框